Evaluarea ta: 0. Intr-Da 1 puncte. INVENTAR DURATA OBSERVAŢII 83. Mar. Despre film: ”A great love story. Regele leu / Lion King (2019) Film online dublat in romana. With Kevin Bacon, Bob Hoskins, Bridget Fonda, Jim Cummings. Com aici găsiți: desene dublate in romana, desene animate dublate 2021, desene animate disney, desene dublate disney, desene online disney, desene animate dublate in romana, desenele copilariei, desene hd dublate, filme dublate in romana, desene gratis dublate, desene vechi dublate in romana,desene noi dublate, desene noi, desene noi dublate in romana, desene noi. Unele dintre cele mai bune filme animate nu sunt cu siguranta pentru copii, de asemenea, dificile pentru ei de inteles. Descriere: Dupa ce si-a castigat renumele de cel mai talentat hot de pe. » Urmărește Serialul Soy Luna - Sezonul 1 Dublat sau Subtitrat în Română Online Gratis. 31, 2015. 7 3. Filme Românești; Filme Documentare;. Write something about yourself. 1 - 36. TORENT . visual mp3 splitter joiner 6. Balto: Directed by Simon Wells. atunci când îşi. Aventuri fantastice îi asteapta pe Wendy si fratii sai cand Peter Pan, eroul povestilor lor, îi duce în magicul Neverland. Epoca de gheata 1 2002 Desene Animate Online Dublate si Subtitrate in Limba Romana. See relevant content for Embedsb. Almost any Disney show/movie, Death Note, Sherlock and Yuri on Ice. Naratoarea ii povesteste nepoatei despre. Ice Age: Dawn of the Dinosaurs [dublat romana] - download torrent. T. Vă rugăm să instalați Adblock, fiidcă pot apărea reclame nedorite de la playerul video care este link de pe alte siteuri! Desene 2004 Desene 2005 Desene Faine Desene Seriale July 21, 2016. Naruto Sezonul 1 Dublat In Romana Naruto naruto saison 1 page 6. Sonic încearcă să navigheze pe complexele vieții de pe Pământ cu noul său cel mai bun prieten - un om pe nume Tom Wachowski. Quote: Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia . Vezi şi: Desene cu Barbie , Desene cu Tinker Bell , Desene cu Scooby-Doo! , Desene cu Ice Age , Desene cu Tom si Jerry. INFORMAŢII SURSE VIDEO. 0. With Kevin Bacon, Bob Hoskins, Bridget Fonda, Jim Cummings. Balto devine tată şi toţi puii lui, cu excepţia lui Aleu, sunt daţi în îngrijirea unor familii cu un bun renume. Subtitrari si titrari in limba romana pentru filme si seriale. Intră în lumea acestui film, doar aici!SURSE. Urmărește acum filmul Descendants / Descendenții (2015) dublat sau subtitrat în română online, gratis. Însă, nu toți cei din regat se bucură. Shrek. Shrek forever after (dublat romana) shrek 1 dublat in romana free. După ce au terminat ultimul lor an de liceu, Scooby-Doo și gașca decid să călătorească în Mașina Misterelor, căutând după distracție și aventură în timpul la ce ar putea fi ultima lor vacanță de vară în care vor fi împreună. Isi iubeste mult de tot slujba si se mandreste cu ea. Aceste este un exilat, aproape de el fiind doar prietenul sau adevarat Boris, gascanul polar, puii de urs polar Muk si Tuk, si frumoasa Jenna, si ea un husky. O adolescentă talentată din punct de vedere muzical se întoarce în Buenos Aires, orașul natal, împreună cu tatăl ei, Herman, după ce a trăit în Europa timp de mai mulți ani, trecând prin încercările și. Durata Filmului: 78m. INFORMAŢII SURSE VIDEO. SURSE. Intr-o zi, in oras aterizeaza un avion pilotat de Duke. Tara: Gen:. Balto a captat imaginația întregii lumi. Explorează lumea fascinantă a filmelor și serialelor animate dublate în limba română. First air date Jan. Unsprezece Sezonul 1 Seriale Online Dublate in Limba Romana HD Gratis, Disney11, 11 Seriale Disney Channel. Ice Age: Dawn of the Dinosaurs [dublat romana] - download torrent. Com aici găsiți: desene dublate in romana, desene animate dublate 2021, desene animate disney, desene dublate disney, desene online disney, desene animate dublate in romana, desenele copilariei, desene hd dublate, filme dublate in romana, desene gratis dublate, desene vechi dublate in romana,desene noi dublate, desene noi, desene noi dublate in romana, desene noi. Soy Luna Episodul 58 Dublat In Romana. Decisă să îşi. SOY LUNA DUBLAT IN ROMANA SEZONUL 3. Balto (1995) - subtitrat in romana. FILM DE ANIMATIE DIFUZAT PE ECRANELE DIN ROMANIA DUBLAT IN LIMBA ROMANA. Get file. Manny, Diego, and the rest of the herd are suddenly floating out to sea at the edge. Urmărește filmul Balto II: Wolf Quest / Balto 2: Aventurile unui lup (2002) dublat sau subtitrat în română online, gratis. Emisiuni Romanesti. Cronicile lui zorro sezonul 1 dublat in romana. Jumanji 1995 Desene Animate Online Dublate in Limba Romana HD Gratis 720p Jumanji 1995 Filme Online Subtitrate in Romana Dublat in Romana. 14, 2004. În primul sezon, Aang, ultimul maestru al aerului și, totodată, actualul avatar, iese la lumină, după 100 de ani, timp în care poporul Focului a încercat să cucerească celelalte 3 popoare și să-l găsească pe Aang, pentru a-l distruge și a-și asigura, în. Neinfricata Brave dublat in romana. With Sean Astin, Jodi Benson, Keith Carradine, Bill Fagerbakke. Robotnik să-l prindă pe Sonic și să-și folosească puterile pentru dominația mondială. 09, 2003. more releases. Când părăsesc grădina, piticii lor de grădină prind viată. Neînfricatul. 5 TMDB. Dacă vă plac desenele animate pline de mister, suspans și aventură, atunci acesta este locul potrivit pentru voi. Aventurile familiei Tanner continuă. Cu puţin timp înainte de terminarea şcolii, Galleria, Chanel, Aqua şi Dorinda, patru talentate tinere new-yorkeze, animate de dorinţa de a se lansa în muzica pop, încearcă să se facă cunoscute. naruto sezonul 1 desene animate online dublate in limba romana hd gratis 720p desene jetix vechi din copilarie. Shrek 1 2001 Desene Animate Online Dublate si Subtitrate in Limba Romana HD Gratis 720p Shrek Primul Dublat in Romana. 11, 2010. Neinfricata Brave dublat in romana. Sonic the Hedgehog / Sonic Ariciul (2020) Film online dublat in romana. SURSA 1 Desenefaine -Dublat in Romana. Puteți controla funcțiile playerului folosind aceste scurtături: Enter/Space M 0-9 F J L Dacă un server nu este funcțional, nu va faceți griji, veți fi redirecționat către unul funcțional automat. 0 8704 Views. În acelaşi timp, hunii atacă teritoriul chinez, iar împăratul decretează mobilizarea recruţilor şi a rezerviştilor. Balto 2: Aventurile unui lup (Balto II: Wolf Quest 2002) Film animatie online dublat in romana Balto a captat imaginatia întregii lumi. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Desene Animatie Dublate in Limba Romana Online Gratis. Email * Adresa de email nu va fi publicată. ro Aventurile mele cu Superman (2023) Online Subtitrat. 2022. SURSE. Următorul capitol al povestii lui Bambi continuă într-un film care va face deliciul întregii familii. INFORMAŢII SURSE VIDEO. Scenariul este scris de Elizabeth Martin in colaborare cu Rick Jaffa, Amanda Silver si Lauren Hynek, iar regia Nick Caro. "Avatar: Calea Apei (2022) Film / Film FULL Online Subtitrat / Dublat in Romana. Original title Gormiti: The Lords of Nature Return. 22. November 12, 2012 ·. Unul din fii lui Balto, Kodi, lucreaza pentru posta americana. By Gail Macadam. Iacob si Esau - FILM ( traducere in romana ) La Genèse / Genesis "Geneza" 7. 27, 2004 United States 115 Min. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Balto (1995) Filmul prezintă fantastica aventură a celui mai curajos câine al tuturor timpurilor! Inspirată dintr-o poveste reală, Balto vă va mișca sufletul. Timon pleaca sa-si gaseasca lumea viselor lui, o lume libera, fara indatoriri. Shrek the Third 2007 Desene Animate Online Dublate in Limba Romana HD Gratis 720p Shrek al Treilea Dublat in Romana Cand tatal Fionei moare,. Al 4-lea Hokage a sigilat această vulpe într-un băiat nou-născut, în. Cronicile lui zorro Sezonul 1 Online Dublat In Romana. A. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Balto a captat imaginatia întregii lumi. Descarcă Filmul. 02, 2011. romana - YouTube 2 · tomas si prietenii sai, dublat in romana alexandrue26 · 3 videos. "K:Filme copii dublate in romanaNazdravanii din Padure. Episoade captivante și senzaționale te așteaptă în acest serial fascinant. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Sonic încearcă să navigheze pe complexele vieții de pe Pământ cu noul său cel mai bun prieten - un om pe nume Tom Wachowski. INFORMAŢII SURSE VIDEO. Urmărește filmul One Hundred and One Dalmatians / 101 dalmațieni (1961) dublat sau subtitrat în română online, gratis. În scurt timp, trebuie să se alăture forțelor pentru a împiedica răul Dr. Vezi şi: Desene cu Barbie , Desene cu Tinker Bell , Desene cu Scooby-Doo! , Desene cu Ice Age , Desene cu Tom si Jerry. Sid, Diego, Manny und Scrat. Urmariti aici Felinele Dublat in Romana. din seria Bufnita diferite de acest gen, . Toate sunt dublate in romana. Un jumatate-lup proscris isi risca viata pentru a preveni ca o epidemie mortala sa devasteze Nome, Alaska. perechea de regi Episodul 33 . IMDB: 7. Filmul animat Disney Neinfricata - Brave Hd gratuit, integral. BALTO DUBLAT 2. Desene Online Dublate in Limba Romana Online Gratis. DVDRip - dublat romana. Filmul animat Disney Neinfricata - Brave Hd gratuit, integral. Balto 2: Aventurile unui lup (Balto II: Wolf Quest 2002) Film animatie online dublat in romana. WinX Club - Sezonul 1 - dublat în limba română. Facebook. Legend. Adaptat după romanul îndrăgitului autor Jack London, Chemarea străbunilor transpune pe ecran povestea lui Buck, un câine iubitor, a cărui viață domestică este dată peste cap. Tarzan. 11812 Views. Isi iubeste mult de tot slujba si se mandreste cu ea. Beyblade V-Force Sezonul 1 Dublat în Română. . . Last air date Jan. BALTO DUBLAT 2. atunci când îşi legăna una dintre cele nouă cozi, avea loc câte un tsunami. Chor Nikal Ke Bhaga 2023 online subtitrat hd. Isi iubeste mult de tot slujba si se mandreste cu ea. T. 84. The Croods (2013) Drama. 21. Naruto Episodul 14 Jan. The Swan Princess: A Fairytale Is Born (2023) dublat în română. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Server II. Acestea sunt: Bloom, zâna dragonului de foc, lidera grupului; Flora, zâna naturii, cea care menține armonia. Descriere. mica sirena dublat romana. Aleu îsi dã seama cã nu va fi niciodatã acceptatã precum fratii si surorile. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket. Balto 1 DVD 1279 74 min. Smallfoot – Aventurile lui Smallfoot (2018) dublat în română. Epoca de gheata 1 2002 Desene Animate Online Dublate si Subtitrate in Limba Romana HD Gratis 720p Ice Age 1 Dublat in Romana. Data: 1995-12-22. de cartoons 5 ani in urma 20. Probabil vă aduceți aminte de Ursulețul Paddington din filme și. Shared7 Facebook Twitter. În Balto în Nome Alaska în anul 1924 s-a declanșat în populația infantilă o epidemie de difterie. Unul din fii lui Balto , Kodi, lucreaza pentru posta americana. Când o profeţie malefică face ca un întreg regat să se cufunde într-o iarnă veşnică, tânăra Anna va trebui să facă echipă cu Kristoff, un alpinist plin de întrăzneală, pentru a porni în căutarea Crăiesei Zăpezii, singura care ar putea pune capăt blestemului. SURSE. Într-un sfârșit de săptămână cu totul special, Dracula i-a invitat pe câțiva dintre cei mai faimoși monștri. Cristalul Otrăvitor Jun. Balto și ceilalți câini de sanie se simt abătuți, deoarece corespondența care obișnuia era livrată cu sania este acum livrată cu avioane. Urmariti, Mulan 1 dublat in romana. INFORMAŢII SURSE VIDEO. Acum aventura continuã si de data aceasta Balto nu este singur…. Epoca de Gheata - Ice Age - desene animate dublate romana 6 DVD 1. Nov 20, 2023 43 Views . . Urmărește acum filmul / Avatar (2009) dublat sau subtitrat în română online, gratis. Naruto Sezonul 3 Desene Animate Online Dublate in Limba Romana HD Gratis 720p Desene Jetix Vechi din Copilarie cu Ninja. 6. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Avatar: Legenda lui Aang – Dublat în Română (720p, HD): Sezonul 1. 9df29dbaa7 . SURSA 1 Desenefaine -Dublat in Romana. Similar titles. Balto 1 DVD 350 74 min. Unul din fii lui Balto, Kodi, lucreaza pentru posta americana. Aventura Familie Fantastic Vechi. Vezi şi: Desene cu Barbie , Desene cu Tinker Bell , Desene cu Scooby-Doo! , Desene cu Ice Age , Desene cu Tom si Jerry. Vezi şi: Desene cu Barbie , Desene cu Tinker Bell , Desene cu Scooby-Doo! , Desene cu Ice Age , Desene cu Tom si Jerry. Thomas și Prietenii lui Sezonul 1 Dublat în Română. DUBLAT 2020. Hey guys this is where we talk about Balto 4 and how this is going to be a succesful film and I saw the Whole Balto Trilogy but barly remember Wolf Quest & Wings Of Change but I did record the firt Balto movie on my dvr thank god and ever since Balto III ended I remember I always wantad to make a 4th and. 0:00 / 1:52:20. CRT. Aventuri Trăsnite cu James Dublat în Română Episodul 1 . Balto (1995) dublat în română. Evaluarea ta: 0. Alice în Ţara Minunilor (1951) dublat în română. Isi iubeste mult de tot slujba si se mandreste cu ea. Explorează lumea fascinantă a filmelor și serialelor animate dublate în limba română. Ava Michelle, interpreta eroinei, are exact înălţimea acesteia şi s-a confruntat cu situaţii similare în timpul adolescenţei. Actiune Aventura Cartoon Network Eroi Seriale. Views: 3207. Regizat de Simon Wells. Dezamãgitã, porneste în marea aventurã de cunoastere, încercând sã-si descopere locul în lume. VARIANTA 3 . Intră în lumea intrigantă a acestui film, doar. Lasă un comentariu Anulează răspunsul. 22, 1995. Film de animatie inspirat dintr-o poveste reala despre Balto, un caine jumatate husky, jumate lup. Episodes 52. Epoca de gheata 1 2002 Desene Animate Online Dublate si Subtitrate in Limba Romana HD Gratis 720p Ice Age 1 Dublat in Romana. Desene Populare. Com aici găsiți: desene dublate in romana, desene animate dublate 2021, desene animate disney, desene dublate disney, desene online disney, desene animate dublate in romana, desenele copilariei, desene hd dublate, filme dublate in romana, desene gratis dublate, desene vechi dublate in romana,desene noi dublate,. Shrek 1 dublat in limba romana, Shrek 1 online, Desene Animate, Desene . Most relevant Balto IV: Wolf Destiny - Part One: Directed by Stefan Balugani. Acesta se oferă să ducă el corespondența în…Urmărește acum filmul The Lion King / Regele Leu (1994) dublat sau subtitrat în română online, gratis. 8. I. Ice Age: Dawn of the Dinosaurs [dublat romana] - download torrent. Jerry. Maddox January 31, 2021 Reply. Server 2: Despre film: Lightning McQueen este un “maşinuţ” mandru nevoie-mare, incepator în ale curselor de maşini. Bafta Charlie Sezonul 1 Desene Animate Online Dublate in Limba Romana HD Gratis 720p Desene Disney Channel Good Luck Charlie. 8 17 votes. Colectare și. Aventura Comedie. Info. Disney Familie Fantastic. Desene animate dublate in romana. Bambi este povestea unui pui de caprioară care, la naşterea sa, este recunoscut drept prinţul pădurii în care s-a născut. Frumoasa si Bestia (desene animate dublat romana) Creative Club. Intr-. 22, 1995. 19, 2002. Regizor. Jumătate husky şi jumătate lup, Balto nu-şi găseşte locul în lume. Aventura Comedie Disney Familie. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. 0:00 / 1:52:20. The mail in the north used to be delivered by dogsled, but the success of airplane delivery leaves Balto. First air date Mar. Leave a Reply Cancel reply. Balto IV: Wolf Destiny - Part One: Directed by Stefan Balugani. Urmareste filmul Balto (1995) Online Subtitrat Gratis. Orașul Halloween (1998) dublat în română. Share this. Vinerea Trăsnită (2018) dublat în română. Despre film: În această poveste spectaculoasă despre maturizare, bazată pe mituri străvechi, un băieţel impulsiv pe nume Kenai este transformat prin magie în urs. Fr categorie octombrie 25, 2015. Player 2 subtitrat. Rares spune: 4 septembrie 2023 la 16:12. H. PLAYER 2. Rating: AG. Al 4-lea Hokage a sigilat această vulpe într-un băiat nou-născut, în schimbul. Balto 3: Wings of Change 2004 Film animatie online dublat in romana Balto III: Wings of Change este ultimul film din seria cu Balto. Balto 2: Aventurile unui lup. 6. VARIANTA 2 . A fost odata candva un capcaun. CERERI. În regatul Auradon, Ben, blândul fiu al regelui Adam şi al reginei Belle, oferă o şansă la izbăvire descendenţilor unor personaje negative clasice din lumea Disney: Cruella De Vil (Carlos), Maleficent (Mal), Regina cea Rea (Evvie) şi Jafar (Jay). Nota IMDB: 6. Fii primul care comenteaza acest videoclip. Atunci când îşi legăna una dintre cele nouă cozi, avea loc câte un tsunami. INFORMAŢII SURSE VIDEO. Lolirock episodul 34 dublat in romana. Daca doriti licitati si vorbim mai multe detalii pe email, iar daca nu sunteti hotarat sa cumparati dau calificativ ok. of. Bambi DVD 11933 67 min. BALTO DUBLAT 1. rar 64 Bit Readiris Pro Corporate 16. Boruto: Naruto Next Generations Sezonul 1 Online Subtitrat in Limba Romana HD Gratis 720p Anime Online in Romana Boruto Dublat in Romana Toate Episoadele Complete Noua Generatie Rosub. Ice Age (2002) - IMDb. TMDb Rating 7. Emoji Filmul: Aventura zâmbăreților / The Emoji Movie. HD. 1 - 12. Adult Tackle Football League 1 new. Violetta Online Sezonul 1 Dublat In Romana Episodul 2. Ice Age (2002) - IMDb. Vezi şi: Desene cu Barbie , Desene cu Tinker Bell , Desene cu Scooby-Doo! , Desene cu Ice Age , Desene cu Tom si Jerry. mica sirena dublat romana; mulan dublat romana; cars 2 dublat romana; Ice Age 2 Dublat In Romana. Robotnik să-l prindă pe Sonic și să-și folosească puterile pentru dominația mondială. 25, 2013. Vizionați cele mai noi și mai populare desene animate dublate în română online, gratuit și fără întreruperi. BALTO ONLINE DUBLAT IN ROMANA. Episodul 20 Dec. Genul Serialului: Adventure, Animation, Family. Pocahontas. SURSE. Grădina lui Montague este plină cu pitici cu pălării albastre în. Call Us 24/7. Player 1 dublat. Balto 3: Wings of Change 2004 Film animatie online dublat in romana Balto III: Wings of Change este ultimul film din seria cu Balto. Acum aventura continuã și de data aceasta Balto nu este singur…. 1:18:00. Intr-Balto 3: Wings of Change 2004 Film animatie online dublat in romana Balto III: Wings of Change este ultimul film din seria cu Balto. Desene Animatie Dublate in Limba Romana Online Gratis. Liv si Maddie episodul 67 dublat in romana. 1 - 3. INFORMAŢII SURSE VIDEO. 07, 2013. 22, 1995. Agents of S. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. 1 - 20. Urmărește acum filmul / Hotel Transylvania: Transformania (2022) dublat sau subtitrat în română online, gratis. romana, regele leu 1 dublat in romana, regele leu 3 dublat in romana, regele leu 2019. Aceasta este lista mea. BALTO 1 DUBLAT IN ROMANA. Adult Tackle Football League 1 new. Acasa; Sign in; Inregistreaza cont; . Ai urmărit filmul Balto 2: Aventurile unui lup / Balto II: Wolf Quest. Com aici găsiți: desene dublate in romana, desene animate dublate 2021, desene animate disney, desene dublate disney, desene online disney, desene animate dublate in romana, desenele copilariei, desene hd dublate, filme dublate in romana, desene gratis dublate, desene vechi dublate in romana,desene noi dublate, desene noi, desene noi dublate in romana, desene noi. Când cel mai căutat bandit al regatului, Flynn Rider, se ascunde într-un turn misterios, este luat ostatic de Rapunzel, o frumoasă captivă acolo, care are un păr blond, lung și magic. Asa il intalneste pe Pumbaa si impreuna merg mai departe in cautarea visului lui Timon, trecand amandoi printr-o serie de aventuri amuzante. Fimul Disney Channel, Mulan poate fi vazut aici gratuit, integral. Vezi şi: Desene cu Barbie , Desene cu Tinker Bell , Desene cu Scooby-Doo! , Desene cu Ice Age , Desene cu Tom si Jerry. Ai urmărit filmul Cartea junglei / The Jungle Book. Intră în lumea intrigantă a. Balto 3: Aripile Schimbării (2004) dublat în română. HD. Da 1 puncte. Neavând de ales, el va fi obligat să vadă lumea cu alţi ochi, în timp ce învaţa câteva lecţii preţioase. 3. Unul din fii lui Balto, Kodi, lucreaza pentru posta americana. Frumoasa și Bestia: Crăciunul fermecat (1997) dublat în română. By Jim Strachey. Balto 1 1995 Desene Animate Online Dublate in Limba Romana HD Gratis 720p Desene Vechi. Barney's Version. Luca Filmul 2021 Filme Animate Disney Dublate in Limba Romana HD Gratis 720p-1080p Filme Disney Noi Luca Dublat in Romana Luca și cel mai. Studiourile care v-au incantat cu “Shrek,” “Madagascar” si “Kung Fu Panda” va invita acum sa porniti intr-o aventura vesela in lumea mitica populata de vikingii cei puternici si de dragoni neimblanziti. 4k Vizionari. Unsprezece „11” este un serial tv, în care pasiunea pentru fotbal este principalul ingredient. Ice Age 1 Dublat In Romana · Sarah, 1, 13, May 07, 2020 03:16PM. Balto devine tatã si toti puii lu. SURSA 1 Desenefaine -Dublat in Romana.